1. pl

LINGUAADDICT

Agata Sobieraj

  1. pl
  2. en

Agata Sobieraj

contact me

AS A TRANSLATOR AND INTERPRETER,

I do my best to make professional specialist translations and interpreting more accessible to small and medium-sized enterprises. Not only does the direct collaboration with a translator guarantee high quality of services and personalized attitude but also lowers the translating costs.

 

Considering my education and former professional experience, business translations make the the main area of my work. My other fields of expertise are finance and accounting, health and beauty and also medical translations. Contact me in order to establish cooperation or to estimate the cost of translation.

AS AN ENGLISH

LANGUAGE TUTOR,

I provide individual English classes, engaging a student in hundred per cent. During classes, I lay a strong emphasise on conversational skills. I believe that you learn foreign language best when talking, but both grammar and vocabulary are regular elements of each lesson. My courses are dedicated to adult people, regardless of their skills' level and learning purpose. The most popular vocabulary areas are General English Language, Business English and Medical English. I also have a few years' experience in preparing candidates for Cambridge English exams: FCE (B2 First), CAE (C1 Advanced) and CPE (C2 Proficiency), as well as IELTS Academic and IELTS General Test exams, as a partner of Addvantage Member Scheme programme of British Council. Check out my schedule and let's start learning English!

Hi! My name is Agata Sobieraj. Foreign languages have always been my true passion which I devote myself to every single day. Professionally, I work as a translator and interpreter, English language tutor and an author of language blog. Personally, I pursue my passions through travelling, reading and learning other foreign languages (Italian ).

It wasn't always like that though! I took my first career steps in completely different fields, connected to my core education (international relations & finance and accounting), but my aptitude for foreign languages blazed away other plans.