TELEFON
LINGUAADDICT
Agata Sobieraj
Agata Sobieraj
Lektorka/Tłumaczka
Języki obce są moją pasją, której poświęcam się każdego dnia. Zawodowo: pracując jako tłumaczka, lektorka języka angielskiego i autorka bloga oraz prywatnie: podróżując, czytając (w oryginale!) i szlifując inne języki obce (włoski ♥).
Siła czytania: Jak wpływa na Twoje umiejętności w języku angielskim
Jeśli uczysz się angielskiego, prawdopodobnie słyszałeś już, że warto więcej czytać. Ale dlaczego czytanie ma tak ogromny wpływ na naukę języka? Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy chcesz poprawić swoją płynność, czytanie odgrywa kluczową rolę w naturalnym i skutecznym rozwijaniu umiejętności językowych.
1. Rozszerzanie słownictwa
Czytanie pozwala poznać szeroki zakres słownictwa. W przeciwieństwie do podręczników, które często skupiają się na listach słówek według tematów, czytanie pokazuje słowa w prawdziwym kontekście. Dzięki temu nie tylko uczysz się nowych wyrazów, ale też rozumiesz, jak są używane w różnych sytuacjach.
Porada: Gdy natkniesz się na nowe słowo, nie szukaj od razu znaczenia w słowniku. Najpierw spróbuj odgadnąć je z kontekstu – to rozwija umiejętność rozumienia w praktyce.
2. Gramatyka w praktyce
Czytając, widzisz zasady gramatyczne w rzeczywistym użyciu, a nie tylko jako suche reguły. Zauważysz, jak czasy, przyimki i struktury zdań współgrają ze sobą. Z czasem zaczynasz „wyczuwać”, co brzmi poprawnie.
Porada: Prowadź zeszyt z gramatyką. Zapisuj ciekawe struktury zdań, które zauważysz podczas czytania, i staraj się używać ich samodzielnie.
3. Lepsze umiejętności pisania
Im więcej czytasz, tym lepiej piszesz. Czytanie różnych stylów – od artykułów po powieści – uczy Cię tonu wypowiedzi, rytmu zdań i sposobów wyrażania myśli. Często naturalnie zaczynasz naśladować przeczytane wcześniej fragmenty wypowiedzi pisemnych.
Porada: Po przeczytaniu krótkiego tekstu spróbuj streścić go własnymi słowami. Dzięki tej metodzie utrwalisz słownictwo, zgodnie z tematyką przeczytanego tekstu oraz rozwiniesz umiejętność logicznego myślenia po angielsku.
4. Zrozumienie kultury
Język i kultura są ze sobą ściśle powiązane. Czytanie pomaga zrozumieć odniesienia kulturowe, humor, idiomy i normy społeczne, które często trudno wychwycić podczas tradycyjnej nauki. Dzięki temu Twoja komunikacja staje się bardziej naturalna i autentyczna.
Porada: Czytaj różne materiały: blogi, opowiadania, wiadomości, a nawet książki dla dzieci. Każdy rodzaj tekstu pokazuje inny aspekt kultury.
5. Lepsza wymowa i płynność mówienia
Może się to wydawać dziwne, ale czytanie – nawet po cichu – pomaga w mówieniu. Gdy widzisz dane słowa wielokrotnie, Twój mózg zapamiętuje ich strukturę i rytm. Czytanie na głos poprawia wymowę i intonację.
Porada: Czytaj na głos kilka minut dziennie. Wybierz książkę z nagraniem audio i spróbuj naśladować sposób mówienia lektora.
Na zakończenie
Czytanie to nie tylko bierna czynność – to aktywne narzędzie rozwoju językowego. Wzmacnia każdy aspekt języka angielskiego: słownictwo, gramatykę, pisanie, mówienie, a także rozumienie kultury. Co najważniejsze – może być przyjemne! Znajdź temat, który Cię interesuje, i sięgnij po książkę, artykuł lub blog po angielsku. Zobaczysz jak łatwo możesz rozwinąć się językowo dzięki czytaniu!
Miłego czytania i powodzenia w nauce!